GLOSARIO

 

Abad: Título que llevan los superiores de los monasterios en la mayoría de las órdenes monacales, y también los de algunas colegiatas.

 

Alarife: Maestro albañil, conocedor de técnicas arquitectónicas y decorativas de tradición hispano-musulmana.

 

Alcabalas: Impuesto real sobre el volumen de ventas de cualquier clase de productos. Como todos los impuestos de la época, excepto el diezmo, se podía estar exento de su pago por privilegio. Equivalía aproximadamente al 10% del montante de las ventas y también, como los otros impuestos, se solía arrendar a particulares que adelantaban el dinero al Estado.

 

Alcaldes: Funcionarios municipales de justicia. Actúan a las órdenes del juez. También podían tener competencias administrativas, económicas y militares. En las Hermandades o Cofradías, eran cargos dirigentes o principales de las mismas.

 

Alcarias o alquerías: Aldeas, formadas en torno a una gran propiedad.

 

Alfoz: Se trataba de la tierra que formaba el término o distrito de una ciudad o villa. Las aldeas y lugares que en él se hallaban solían depender, a todos los niveles, de la ciudad o villa principal que poseía ese término.

 

Almacén: Conjunto de bienes de libre disposición personal de los reyes.

 

Almojarifazgo: Derecho que adeudaban las mercaderías que se exportaban del Reino o se importaban en él, y aquellas con que se comerciaba entre puerto y puerto de España.

 

Almotacén: Oficial del municipio encargado de la vigilancia del mercado urbano, control de pesos y medidas y calidades de los productos.

 

Aranzada: Medida de superficie, empleada generalmente para tierra sembrada de huerta, olivar o viña, de valor aproximado a media hectárea (4.750 m2).

 

Asistente: Nombre dado al Corregidor en Sevilla.

 

Atarazanas: Se llaman así a los arsenales donde se construyen las naves y barcos.

 

Azófar: Palabra de origen árabe que significa cobre, latón.

 

 

Baldíos: Tierras sin cultivar. Tierra de realengo cedidas a los Concejos para uso de los vecinos.

 

Barbecho: Tierra labrantía que no se siembra durante uno o más años.

 

Beneficios: Rentas concedidas a miembros del clero para disfrutar de unos ingresos que provenían de fundaciones piadosas y eran administradas por la Iglesia. Quienes las disfrutaban se llamaban beneficiados.

 

Benimerines: Tribus musulmanas que formaron un reino en Marruecos. Hacia 1275 desembarcaron en Algeciras y llevaron a cabo una serie de campañas de saqueo en los territorios conquistados de Andalucía hasta aproximadamente 1350.

 

Bienes comunales: Los que pertenecían al común o Concejo de algún pueblo.

 

Bienes de propios: Bienes raíces propiedad de los Ayuntamientos o Concejos que los explotaban directamente o los arrendaban en su provecho.

 

Bienes raíces: Los que no pueden ser trasladados, pero pertenecientes a la agricultura.

 

Blanca: Moneda antigua que valía medio maravedí.

 

Bramante: Hilo grueso o cordel delgado de cáñamo.

 

Breve: Documento pontificio redactado con formas menos solemnes que las Bulas y muy utilizado en la correspondencia política del papado.

 

Brocado: Tela de seda tejida con hilo de oro o plata.

 

Brocatel: Tejido de cáñamo y seda adamascado.

 

 

Caballeros de predio o cuantía: Son medianos artesanos o labradores que al detentar una hacienda que alcance las cotas fijadas por la corona -50.000 maravedíes en tiempos de los Reyes Católicos- son obligados a mantener caballo y armas propias con las que participar en la guerra. Gozan de hecho de algunos privilegios, pero no del estatuto de nobleza.

 

Cabildo: Corporación de clérigos y canónigos que atienden las necesidades del culto de una catedral o colegiata. En las Hermandades, reunión de los oficiales que la componen o de todos los hermanos. Cabildo secular: reunión de los oficiales de un Concejo o Ayuntamiento.

 

Caja de amortización: Establecimiento público que tenía a su cargo la clasificación y liquidación de las deudas del Estado, el pago de los réditos y la extinción de los capitales.

 

Caloña: Multa judicial.

 

Cama: Pedazo de tela que se agrega a otra para redondearla.

 

Cañamazo: Tela tosca de cáñamo. Tela clara de cáñamo para bordar.

 

Capitulación: Trato, acuerdo, pacto.

 

Carta-puebla: Documento que otorga el rey o señor feudal a una villa o entidad de población y que suelen certificar el nacimiento o constitución de la misma. Suelen ser textos breves en los que se fijan determinadas condiciones, libertades y privilegios que gozarían los vecinos que viviesen o viniesen a vivir en ella.

 

Censo: Contrato por el cual se sujeta un inmueble al pago de una pensión anual, como interés de un capital recibido.

 

Comendador: Caballero a quien se concedía el mando y las rentas de un pueblo perteneciente a una de las Órdenes Militares.

 

Concejo: Era el nombre que en la Edad Media se le daba al municipio y que agrupaba a todos los vecinos de una localidad concreta. También recibe este nombre el organismo que lo gobernaba.

 

Corregidor: Representante del poder real en los municipios de la Corona de Castilla durante la Edad Moderna.

 

Crisis de Subsistencias: Se llaman así a los períodos de carestía de alimentos provocados por las malas cosechas; su acción se agrava por el alza de los precios agrícolas que provocan. Fueron frecuentísimas, y responsables de la intensidad de las epidemias.

 

 

Damasco: Tejido de seda con dijujos del mismo color que el de la tela, pero distintamente tejidos.

 

Deán: Presidente de un cabildo catedralicio o colegial.

 

Desamortización: Proceso por el que el Estado se apropia de los bienes eclesiásticos o municipales y los transfiere a la propiedad privada de los particulares mediante subasta pública.

 

Diezmo: Impuesto eclesiástico equivalente aproximadamente a la décima parte de las cosechas. También existía un diezmo señorial de similares características.

 

Donadío: Donaciones reales hechas para recompensar servicios prestados o, simplemente, donación sin contrapartidas u obligaciones por parte del beneficiario o destinatario. En el siglo XV se refiere a una gran propiedad o extensión de terreno.

 

Ducado: Moneda, primero efectiva y luego imaginaria, que equivalía a 375 maravedíes.

 

 

Ejido: Campo común de todos los vecinos de un pueblo, lindante con él, que no se labra y donde suelen reunirse los ganados o establecerse las eras.

 

Enfiteusis: Cesión del dominio útil de un inmueble, mediante el pago anual de un canon o censo, por una duración ilimitada.

 

Esquilmo: Frutos y provechos que se sacan de las haciendas y ganados.

 

 

Fanega: Medida agraria que equivalía a 64 áreas y 596 miliáreas.

 

Fuero: Son similares a la Carta-puebla pero más extensos y solemnes. Suelen emanar de la autoridad real y recogen privilegios, usos, costumbres y libertades de todos los vecinos de una comunidad o villa.

 

 

Heredad: Pequeña propiedad, cuya posesión venía de padres a hijos.

 

Hidalgos: Fijosdalgos. Nobles en general y, especialmente, de la pequeña nobleza castellana.

 

 

Justicias: Autoridades municipales con poderes judiciales.

 

 

Lama: Tela de oro o plata muy brillante.

 

Maravedí: Moneda de oro castellana, acuñada por vez primera en Toledo por Alfonso VIII. Alfonso X acuñó maravedíes de plata. Finalmente, el maravedí de plata dejaría también de acuñarse para convertirse definitivamente en moneda de cuenta, con múltiplos (la dobla o el real) y divisores (el dinero, la blanca, el cuartillo). Se fue devaluando paulatinamente. Se conservó hasta 1868. Se escribe abreviadamente mrs.

 

Mayorazgo: Institución de derecho civil creada por la nobleza para perpetuar en el linaje o la familia, a través del primogénito, la propiedad indivisa de su patrimonio territorial.

 

Morador: El que reside habitualmente en una localidad pero no ha adquirido aún la condición de vecino.

 

Mudéjares: Se les llama así a todos los musulmanes que viven bajo dominio cristiano.

 

 

Ordenanzas: Se trata de un conjunto de disposiciones que ordenan y regulan toda la vida municipal de una ciudad o villa. Podían ser otorgadas por el cabildo municipal o por el señor feudal de una villa. Son textos interesantísimos porque vienen a llenar en muchos casos lagunas existentes en la documentación de los archivos locales y, en otros, ilustran y complementan esta misma documentación.

 

Órdenes Militares: Recibieron tierras en el Repartimiento y las administraron formando señoríos. Las principales Órdenes son: La de Santiago, Alcántara, Calatrava y San Juan.

 

 

Pósito o Casa de la Cilla: Almacén de trigo establecido y guardado por el municipio, al que contribuyen forzosamente con cantidades de cereal los vecinos, con objeto de disponer de una reserva en caso de mala cosecha o hambre. Comienzan a ser frecuentes desde finales del siglo XV.

 

Prioste: Mayordomo de una Cofradía o Hermandad.

 

 

Real de vellón: Moneda equivalente a 34 maravedíes.

 

Realengo: Tierras pertenecientes al rey o la corona.

 

Renta: Cantidad que se paga por el disfrute de una tierra o de cualquier otro bien.

 

Ruedos: Tierras o heredades situadas en los alrededores de una población.

 

 

Señorío: Territorio perteneciente a un señor. Podían ser de dos tipos: "solariegos", o con dominio de la tierra; y "jurisdiccionales", o con sólo la autoridad.

 

 

Tafetán: Tela de seda muy delgada y tejida como un lienzo.

 

Tercias: Impuesto real que consistía en las dos novenas partes de los diezmos recaudados por la Iglesia.

 

Terrazgo: Cantidad anual dada a cambio del usufructo a largo plazo de una tierra. Equivale a censo y tributo. Porción de tierra administrada con esas condiciones.

 

Tierra calma: Tierra dedicada al cultivo del cereal.

 

 

Vasallaje, Vasallo: Vínculo de dependencia y fidelidad que una persona tenía respecto de otra. Sujeto al rey o algún señor.

 

Vecino: Habitante de pleno derecho de un municipio, a diferencia de los habitantes de hecho -moradores, transeúntes, estantes-. Suele tener casa abierta y propiedades raíces, está sujeto a todas las cargas municipales, fiscales y militares, y goza de la ciudadanía local en todos sus aspectos. No se debe confundir con habitante.

 

Vellón: Cobre puro o con mezcla de plata con el que se acuñaban monedas de poco valor.

 

Vísperas: Una de las ocho horas canónicas en que quedaba dividido el día por la Iglesia. Equivale a las seis de la tarde.

 

Yugada: Medida de superficie, empleada para tierras de sembradura. Equivalente a 60 fanegas en el Reino de Sevilla.